Nun ist es offiziell: Der Hamburger SV hat den Transfer von Martin Adeline verkündet. Der 22-jährige Mittelfeldspieler wechselt vom französischen Erstliga-Aufsteiger ES Troyes AC an die Elbe. Nachdem er am Montagvormittag erfolgreich seinen Medizincheck im Athleticum am Volkspark absolviert hatte, unterzeichnete der Franzose einen langfristigen Vertrag bei den Rothosen. Künftig wird der Rechtsfuß mit der Rückennummer 5 auflaufen.

In der vergangenen Saison war Adeline mit 21 Scorerpunkten (zehn Tore, elf Vorlagen) in 32 Ligaspielen der Topscorer seines Clubs und trug maßgeblich zum Aufstieg von Troyes in die Ligue 1 bei. „Martin bringt genau die Qualitäten mit, die unser Spiel bereichern und uns neue Optionen und damit Flexibilität eröffnen. Gleichzeitig passt er mit seiner Persönlichkeit und seiner Mentalität hervorragend zu den Werten, für die wir als HSV stehen“, wird HSV-Sportvorständin Kathleen Krüger auf der Vereins-Homepage zitiert.

Sportdirektor Claus Costa beschrieb das Profil des Neuzugangs wie folgt: „Martins Spiel zeichnet sich durch hohe Aktivität, Intensität und Tiefgang aus. Er verfügt über ein gutes Gespür für Räume im letzten Drittel und hat die Fähigkeit, immer wieder in den torgefährlichen Bereich vorzustoßen.“

Für Adeline, der in seiner Jugend unter anderem ein Jahr bei Paris Saint-Germain verbrachte und später für Stade Reims 14 Partien in der Ligue 1 bestritt, ist der Wechsel nach Hamburg die erste Station außerhalb seiner französischen Heimat. „Die Strahlkraft des Clubs, seiner Fans und des Stadions sowie die Möglichkeit, mich hier sportlich weiterzuentwickeln und mich auf Bundesliga-Niveau zu beweisen, haben mich überzeugt“, blickt der Mittelfeldspieler voller Vorfreude auf seine neue Aufgabe.